"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 9 de junio de 2017

El PSNI oculta un incidente armado reivindicado por AAD

La policía no dio detalles públicos sobre un intento de matar a un hombre en Belfast a principios de este año.

Detalles sobre el incidente potencialmente mortal surgieron después de que AAD se atribuyera la responsabilidad de asesinar a dos traficantes en la ciudad el año pasado.

Action Against Drugs también afirmó que había intentado matar a otros tres hombres a través de la ciudad durante el último año.

Se entiende que en marzo de este año hombres armados trataron de matar a un presunto traficante en el área de la New Lodge, en el norte de Belfast.

Los hombres armados entraron en la casa del hombre antes de disparar dos veces.

Se entiende que dos balas, disparadas desde una pistola de 22 milímetros, fueron retiradas de las paredes de la propiedad por un miembro de la familia y luego entregadas a la policía que visitó la casa en automóviles no marcados.

Inusualmente, el intento de matar al hombre no fue hecho público por la oficina de prensa del PSNI, que normalmente hace que los medios de comunicación conozcan los incidentes graves.

Una portavoz del PSNI confirmó el sábado un "incidente con un tiroteo", pero defendió la decisión de no dar detalles del ataque con armas de fuego.

"Al considerar los méritos de revelar los detalles de un incidente particular a los medios de comunicación, los agentes de policía deben equilibrar la necesidad de investigación, con los deseos de los afectados por el incidente o crimen", dijo.
"Siempre somos conscientes del posible impacto en las víctimas y debemos conducir nuestra investigación de la manera que mejor los apoye".

En una declaración al Irish News la pasada semana,  AAD afirmó que mató a dos hombres que supuestamente eran traficantes de drogas.

El grupo republicano dijo que mató al conductor de entrega de comida rápida Dan Murray en mayo pasado mediante una llamada falsa a una dirección en la calle Lady en Belfast Oeste. También se atribuyó el asesinato de Joe Reilly en Poleglass en las afueras de Belfast oeste en octubre pasado.

No hay comentarios: