"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 23 de agosto de 2017

Nuevo ataque de sectarismo lealista en el Waterside, Derry

La policía está investigando un posible motivo sectario para un ataque nocturno en el área del Waterside de Derry.

Un ladrillo fue arrojado a través de la ventana de una casa, seguido por una bomba de gasolina y una pipe bomb, que no explotó.

Desde Sinn Féin, Elisha McCallion, dijo que estaba convocando una reunión en respuesta a una serie de ataques en la zona.

El sábado por la noche, dispararon contra una casa en la cercana Rossdowney Drive, donde un niño estaba dormido en un dormitorio de arriba.

Este incidente último fue reportado a la policía a las 10:30 BST del lunes (hora local). Un número de personas fueron trasladados fuera de sus hogares y se quedaron en un centro comunitario local.

McCallion dijo que había tensiones en curso en el área y pidió a los líderes de la comunidad desactivar la situación.

Desde el DUP, Gary Middleton, describió el ataque como "imprudente y sin sentido".

"La actividad paramilitar no tiene cabida en nuestra sociedad hoy en día y aquellos que siguen aferrándose a la criminalidad y la violencia deben ser inequívocamente condenados por sus acciones", dijo.

El concejal del SDLP, Martin Reilly, dijo que era "un ataque despreciable" que podría haber tenido consecuencias devastadoras.

"Los que están detrás de este depravado ataque no tienen lugar en nuestra ciudad, su violencia ha sido rechazada por la gente de aquí en el pasado y continuará siendo rechazada hoy", agregó.

martes, 22 de agosto de 2017

Un arma de la batalla del Boyne exhibida en el museo de herencia Orangista

El inaugural "Día de Boyne" en el Museum of Orange Heritage en Belfast se celebró el sábado.

El responsable del museo, Jonathan Mattison, dijo que era una iniciativa para "educar e informar" a más personas sobre el legado de la Orden de Orange.

Los visitantes están siendo recibidos con una dramatización de un campamento de la época, una muestra de armas, y un taller de fife y tambor.

Una de las posesiones más preciadas del museo es un mosquete del siglo XVII que una vez fue llevado por un dragón jacobita. Se cree que el mosquete fue utilizado en la Batalla del Boyne en 1690.

El manto del rey Guillermo también estará en exhibición.

El museo de la herencia Orangista en el camino de Cregagh en Belfast fue abierto oficialmente en 2015 y pretende que los visitantes aprendan más sobre las raíces y la historia de Orangismo en Irlanda y en todo el mundo.

lunes, 21 de agosto de 2017

Disparan contra una casa en Derry

El PSNI dijo que había un número de personas en la casa en el momento del ataque, incluyendo al niño que estaba dormido en el piso de arriba.

El incidente ocurrió alrededor de las 11.30 pm del sábado por la noche (hora local) en el área de Rossdowney Drive, del mayoritariamente lealista, Waterside en Derry.

El concejal de Sinn Féin, Christopher Jackson, afirmó que el tiroteo fue sectario.

"Afortunadamente nadie resultó herido en este incidente, pero debe haber sido una experiencia aterradora para aquellos en el área en el momento", dijo.

"No hay lugar para las armas en las calles de nuestra ciudad y los que están detrás de estos ataques necesitan terminar su guerra contra la comunidad".

Gary Middleton, del DUP para Foyle, calificó el tiroteo de inquietante y preocupante.

"Esto habrá sido una experiencia aterradora para los habitantes, la realidad es que hoy podríamos haber estado de luto por la pérdida de vidas", dijo.

"Estas acciones son serias y criminales y continuaré manteniendo contactos con la policía sobre este incidente".

domingo, 20 de agosto de 2017

Ataque de paramilitares lealistas en Antrim

Se cree que los hombres que perpetraron el ataque se escaparon en un Volkswagen Passat que fue encontrado quemado en el área de Carneary Lane poco tiempo después.

La policía está solicitando información después de que un grupo de encapuchados rompió la puerta de una casa y dañó un automóvil durante un ataque en Antrim.

Ocurrió en la zona de los jardines Ardnaglass en las primeras horas del viernes por la mañana.

Alrededor de la medianoche (hora local), se informó a la policía de que varios hombres enmascarados habían dañado la propiedad.

La policía dice que parece que se hizo un intento de forzar la entrada a la casa rompiendo la puerta principal.
Las ventanas de un Volkswagon Golf estacionado fuera también fueron rotas.

Cine del Conflicto - Omagh

Omagh

Año - 2004
Duración - 106 min.
País - Irlanda
Director - Pete Travis
Guión - Paul Greengrass, Guy Hibbert

Reparto - Gerard McSorley, Michèle Forbes, Stuart Graham, Peter Balance, Pauline Hutton, Brenda Fricker

Mientras toda Irlanda se preparaba en junio de 1998 para votar en referéndum el Acuerdo de Viernes Santo, un grupo de Voluntarios desafectos con la deriva del IRA Provisional llevó a cabo un ataque devastador [Murieron 29 personas y cerca de 220 resultaron heridas, siendo el ataque individual más letal de la historia de  los Troubles. Las víctimas eran de ambas comunidades, y entre ellas también se encontraban dos personas del estado español (Rocío Abad Ramos, de 23 años, y Fernando Blasco Baselga, de 12]. Este grupo, el IRA Auténtico o Real, eligió para el atentado Omagh, una pequeña localidad en la que ''católicos y protestantes'' habían convivido con más calma que en otros puntos de los Seis Condados, a lo largo de los 30 años del conflicto.

El ataque siempre ha estado envuelto en la polémica por la supuesta participación y/u omisión de su deber por parte de los servicios de inteligencia británicos y las fuerzas de seguridad de los Seis Condados Ocupados.

sábado, 19 de agosto de 2017

En un punto máximo los expulsados de sus hogares por intimidación en Derry

El número de personas que viven en Derry que se han quedado sin hogar como consecuencia de la intimidación está en su punto más alto desde que comenzaron los registros.

En los últimos diez años el número de personas que se sienten intimidadas en la ciudad se ha cuadruplicado.

El año pasado, 38 casos se presentaron como personas sin hogar en las oficinas del Ejecutivo de la Vivienda de Irlanda del Norte (NIHE) en la ciudad después de ser víctimas de intimidación.

Las cifras obtenidas después de una solicitud de información al NIHE muestran el número de casos de intimidación del período 2003/04 - 2015/16.

Las cifras emitidas se basan en un ejercicio que abarca del 1 de abril al 31 de marzo.

Revelan que en el último año, 2015/16, más personas se quedaron sin hogar en el área de la ciudad de Derry, debido a la intimidación que cualquier otro año de la historia -en que haya registro-.

En 2005/06 hubo sólo ocho casos de personas sin hogar debido a la intimidación, y se mantuvo en un solo dígito por un número de años, antes de subir a 17 en 2009/10, pasando a unas cifras similares en años posteriores.

El año pasado los incidentes con personas sin hogar por intimidación alcanzaron un máximo histórico de 38 casos.

Desde 2012, la Dirección de la Vivienda ha dividido los casos en una serie de categorías; paramilitares y sectarios, por orientación sexual, comportamiento antisocial racial y discapacidad, como formas de intimidación.

La principal de esas categorías tiende a ser 'paramilitares', que es lo que más se cita como el tipo de intimidación que hace que la gente tema por su seguridad y la de sus familiares / compañeros de casa.

La intimidación de carácter sectario también cuenta con muchas demandas. El comportamiento antisocial y la orientación sexual aparecen de forma irregular.

Sólo se informó de un pequeño número de incidentes por motivos raciales a la Dirección de la Vivienda en Derry. El año pasado, de los 38 incidentes reportados a NIHE, ninguno mencionaba la raza como factor.

viernes, 18 de agosto de 2017

Muestras de solidaridad con Catalunya de diversos políticos de los Seis Condados

Líderes políticos del Norte han expresado su repugnancia tras el ataque yihadista de Barcelona y Cambrils.

Como comentamos en una entrada anterior, desde SF Michelle O'Neill, ha mostrado sus condolencias y condenas, desde el unionista DUP, Arlene Foster ha descrito los ataques como bárbaros.

En concreto Foster twitteó su solidaridad con los heridos y las fuerzas del orden.

"Escenas horribles, acto bárbaro".

Un libro de condolencias en el Ayuntamiento de Belfast se abrirá más tarde y será firmado por la Alcaldesa Nuala McAllister.

El líder adjunto de Alliance, Stephen Farry, dijo que era importante estar juntos en toda Europa contra aquellos que trataban de socavar sociedades abiertas y diversas.

"Al hacerlo, debemos responder de una manera que defienda estos valores que están bajo amenaza".

Colum Eastwood, líder del SDLP, dijo que era una terrible noticia.

Michelle O'Neill (SF) muestra sus condolencias tras los asesinatos yihadistas en Barcelona

La líder de Sinn Féin en el Norte, Michelle O'Neill, ha condenado el ataque de Barcelona como un "horrible ataque contra hombres, mujeres y niños".

Expresando simpatía y solidaridad con las familias de los muertos y heridos, Michelle O'Neill dijo:

"El horrible ataque en Barcelona fue una masacre espantosa e indiscriminada de hombres, mujeres y niños. La escala de la devastación causada es desgarradora.

Es espantoso pensar que la gente deliberadamente se propuso matar y mutilar a personas que simplemente estaban disfrutando de una noche de verano en una de las ciudades más bellas y acogedoras del mundo.

Mis pensamientos están con las familias y amigos de todos aquellos que han perdido seres queridos y los que han sufrido lesiones, así como los servicios de emergencia que asistieron a la escena".

Glengesh Pass - Condado de Donegal

Glengesh Pass

Siguiendo con nuestro interés por dar a conocer el precioso condado de donegal (Ulster bajo gobierno de Dublin), hoy nos vamos a acercar al puerto de montaña con vistas al valle de Glen Gesh Pass.


De la mano del grupo 'Éire' vemos la siguiente descripción:

En irlandés significa cañada de los Cisnes. Para encontrarlo hay que ir a la minúscula Maghery, y desde allí, a un kilómetro y medio al este encontraremos la cascada de Assarancagh.Justo detrás empieza el sendero señalizado de 10 kilómetros que conduce al Glegesh Pass.

De apariencia casi alpina, caminaremos entre montañas y frondosos valles con granjas desperdigadas y pequeños lagos. Si se va en coche o en bici se puede llegar al puerto de montaña directamente desde Glencolumbcille, siguiendo las señales de la carretera de Ardara.

Un lugar precioso para visitar en estas vacaciones. !Animo y a ello¡.

jueves, 17 de agosto de 2017

Las bonfires republicanas en Derry arden entre leves incidentes en el Bogside

Un año más las bonfires republicanas ardieron en Derry tras varios días de polémicas y de algún incidente de caracter menor.

La más polémica fue la del Bogside, igualmente fue la que registró una asistencia mayor, ciertamente importante, otras como las del Creggan, pasaron más desapercibidas.

Multitud de banderas lealistas, de la UDA,UDU, UVF, en recuerdo a los caidos en las guerras mundiales, banderas de la unión, una bandera de EE.UU, una del estado de Israel fueron quemadas en la hoguera cerca del camino de Lecky Road.

En la misma bonfire se colocó una imagen de un coche del PSNI al que se le lanza un cóctel molotov y a sus pies dos coronas de flores con la poppy, que generó malestar entre la comunidad unionista/lealista. 





En un momento de la noche, una vez más desde las murallas se arrojó algún objeto contundente por parte de lealistas, y fue respondido con el lanzamiento de botellas y piedras conhtra la gente que estaba en las murallas. Desde el PSNI se dijo que tres de sus agentes resultaron heridos leves y se realizaron dos arrestos.






La policía movió a la gente de la zona de las murallas, y el desorden terminó en cuestión de minutos. Es de lógica pensar que habida cuenta de los incidentes del día anterior, no hubiera sido descabellado cerrar las murallas para evitar los incidentes.

Bonfire del Gasyard Feile
Desde Sinn Féin, Patricia Logue, dijo que la quema de banderas, emblemas y coronas florales están equivocadas.

"Dados los acontecimientos de la noche anterior, me imagino que las murallas debieron haberse cerrado anoche".

De otro lado, en los intentos comunitarios -auspiciados en primera instancia por SF- una hoguera controlada, sin banderas, fue organizada como parte de un festival comunitario - el Gasyard Feile. Multitud de familias con niños pequeños asistieron al evento, que incluyó un set de la banda de folk irlandesa, Kila. 

En las afueras de la zona del Creggan, otra hoguera apareció cubierta de banderas unionistas/lealistas, que fueron pasto de las llamas.

En los últimos años, se han hecho esfuerzos para reemplazar las hogueras nacionalistas en Derry y Belfast con días de diversión familiar y música en vivo, pero sigue habiendo lugares en donde parte de la comunidad se niega a su eliminación y siguen teniendo mucho tirón popular.

En la localidad de Craigavon, en el condado de Armagh, otra bonfire organizada sobre todo desde las filas del Republican Sinn Féin, también fue pasto de las llamas.

Arlene Foster afirma que luchará para impedir el aborto libre en los seis Condados

Desde aciprensa desarrollan la información de la siguiente manera (sin editar, se ruega una lectura crítica); La primera ministra de Irlanda del Norte, Arlene Foster, ha afirmado que su Gobierno hará “todo lo que esté a su alcance” para que las presiones de la administración británica no los obligue a instaurar al aborto libre''.

En una reunión con el grupo provida Precious Life, Foster se comprometió a proteger las leyes de Irlanda del Norte. Además, afirmó que el país se centraría en la mejora de la atención de los centros hospitalarios en los que se atienden a los recién nacidos y sus madres.

Y, es que, Irlanda del Norte tiene una de las legislaciones más próvidas. Así el aborto está prohibido salvo en casos extremos en los que  la vida de la madre esté en peligro. Incluso apoyan a las mujeres embarazadas con algún tipo de dificultad, tal y como recoge Catholic Herald. Sin embargo, en Escocia o Inglaterra tienen normativas proabortistas.

En este sentido, el Partido Unionista Democrático de Irlanda del Norte (DUP) es objeto principal de los grupos abortistas y partidos de izquierdas por postura en contra del aborto y la unión entre parejas del mismo sexo.

La Ley de Aborto de 1967, que legalizó la práctica en Gran Bretaña, nunca se llegó a aplicar a Irlanda del Norte.

Mujeres de Irlanda del Norte pueden abortar gratis en Inglaterra

Recientemente, la ministra de igualdad del gobierno británico, Justine Greening, detalló que aquellas mujeres de Irlanda del Norte que viajen a Inglaterra para abortar podrán hacerlo de manera gratuita mediante el Servicio Nacional de Salud NHS. Además, los defensores del aborto también quieren que el gobierno financie los vuelos a territorio inglés.

En un comunicado enviado a los medios de comunicación, Precious Life ha explicado que Foster reconoció que Irlanda del Norte “está claramente bajo presión para cambiar sus leyes próvida”, aunque “nos aseguró firmemente que el DUP hará” todo lo necesario “para salvaguardar nuestras leyes actuales y proteger los más vulnerables de nuestra sociedad“.

miércoles, 16 de agosto de 2017

Un hombre es raptado, encapuchado y golpeado en Strabane

Los detectives en Strabane están investigando después de que un hombre fue arrastrado a una furgoneta y golpeado por un grupo de hombres.

El diputado del SDLP Daniel McCrossan ha condenado el "horrible" secuestro y ataque a un hombre en Strabane.

"Yo condeno completamente este inquietante ataque perpetrado ayer por la noche contra un hombre de 22 años que ha sido herido de gravedad por quienes piensan que pueden tomar la ley en sus manos", dijo el representante de Tyrone.

"Strabane ha sido testigo de una serie de ataques contra personas y familias en los últimos meses, lo cual es completamente inaceptable, y el mensaje debe ser puesto ahí, y debe quedar claro que estos ataques no tienen cabida en nuestra sociedad".

La víctima de 22 años estaba caminando en el área de Carlton Drive de la ciudad alrededor de las 11 pm del jueves (hora local) cuando ocurrió el ataque.

Una furgoneta gris se detuvo junto a él y fue metido dentro, tuvo una capucha colocada sobre su cabeza y sus manos y pies atados.

La furgoneta fue llevada fuera de la localidad antes de ser detenida y en ese momento se produjo la paliza sobre la víctima por un número de hombres.

Luego fue conducido de vuelta a la ciudad y se le dejó en el área de Bradley Way poco antes de la medianoche.

El sargento Brian Reid dijo: "La víctima sufrió algunas lesiones graves durante este incidente, incluyendo un gran corte en la cabeza y un brazo roto. Aunque las lesiones no amenazan la vida, este fue un horroroso ataque que habrá tenido un gran impacto en la víctima y sus seres queridos. Estoy pidiendo ayuda comunitaria para identificar a los autores de este crimen, y no puede haber justificación para que grupos criminales lleven a cabo ataques tan brutales, intentando controlar a las comunidades a través del miedo y la violencia".

La linea de investigación policial apunta nuevamente a los grupos armados republicanos.

Conmemoración nacional de SF de las huelgas de hambre en Ballina

Miles de personas viajaron de todo el país para la conmemoración nacional de las huelgas de hambres que tuvo lugar en Ballina durante el fin de semana.










El evento principal se llevó a cabo en Ballina el domingo, cuando de 6.000 a 7.000 personas se reunieron en el aparcamiento de Diamond para conmemorar el trigésimo sexto aniversario de las huelgas de Hambre en los H-Block.

La conmemoración también honró a los hombres de Mayo que murieron en huelgas de hambre, incluyendo a Jack McNeela de Ballycroy, que murió junto con el hombre de Headford, Tony D'Arcy en 1940; y de Ballina Michael Gaughan, quien murió en 1974; Y Frank Stagg de Hollymount, quien murió en 1976.

El evento principal contó con la presencia del presidente de Sinn Féin, Gerry Adams, y los oradores principales incluyeron a Rose Conway-Walsh, y a Gerry Kelly, que estuvo en huelga de hambre con Michael Gaughan.



Fue la primera vez que la Conmemoración Nacional de la Huelga de Hambre se llevó a cabo en Mayo, y Conway-Walsh dijo que estaba honrada de dar la bienvenida a las familias de aquellos que murieron a Ballina y Mayo.

"Es por sus sacrificios y su resistencia que yo, y cientos de miles como yo, continuamos nuestra lucha por la libertad irlandesa y la reunificación de nuestro país. Nunca podremos realmente pagar la deuda de gratitud que se debe a ustedes y a sus seres queridos, pero juntos trabajaremos para hacer que su visión sea una realidad", les dijo.

Haciendo referencia a los tres hombres de Mayo que murieron en huelga de hambre, Conway-Walsh dijo que no tomaron las acciones que hicieron para morir, sino para promover la lucha por la unidad irlandesa.